Benvolgut Casal,

Crec que us interessarà saber que en els últims dies, gràcies als ànims de molts de vosaltres, he decidit re-escriure el meu blog “La Ciencia del Fútbol” (originàriament només en castellà) també en català, perquè hi ha molts catalano-parlants de fora de la Península que dominen més el català que el castellà. Podeu (re)visitar-lo a:

http://afolch.blogspot.com

També he decidit ampliar els meus posts a Facebook (em podeu trobar fàcilment perquè sóc l’únic Albert Folch de Seattle). Aquest compte de Facebook el reservaré al meu blog a partir d’ara, o sigui que no rebreu res destinat als meus amics, etc. La majoria dels posts es centren en l’anàlisi esportiva però si llegiu l’últim post (“Allò que mai no voldrem ser”) veureu que també hi mesclo la reivindicació catalanista, quan s’escau. Si em podeu ajudar a catapultar el blog entre els vostres amics i seguidors de Facebook, us ho agrairé molt.

Els més tradicionals (com jo) també us podeu subscriure per correu electrònic, des de la mateixa web del blog, i cada vegada que jo escric un post us arribarà un email amb el text del post, el qual conté també un link per des-subscriure-us (però si no us apunteu no sabreu quan escric al blog!).

Moltes gràcies en especial a la Imma del Casal de Minnesota que m’està ajudant amb les traduccions. D’això se’n diu fer país!

Salut,

Albert.

———-
Albert Folch
Associate Professor of Bioengineering
University of Washington
William H. Foege Building, Rm. N430-N
3720 15th Ave NE
Campus Box 355061
Seattle, WA 98195
Phone: (206) 685-2257;   Fax: (206) 685-3300
Web: http://faculty.washington.edu/afolch/

El govern aprova el registre de catalans a l’estranger, amb vista al 9-N
La inscripció serà voluntària i el registre serà operatiu des del 3 de juny

http://www.vilaweb.cat/noticia/4194039/20140527/govern-aprova-registre-catalans-lestranger-vista-9-n.html

A L’APLEC PODRÀS SIGNAR UN VOT PER LA INDEPENDÈNCIA.

Hola,

Us informo que de cara a la campanya de recollida de signatures, caldra que la gent porti DNI o passaport.

Tot i aixi no tots els vots comptaran com a peticionaris, podeu veure les diferents casuistiques mes a sota.

– Tinc el DNI caducat amb adreça a Catalunya = Vot vàlid com a català

– El meu DNI té adreça de fora de Catalunya + document del CERA on hi digui que el seu municipi d’origen està a Catalunya = Vot vàlid com a català

– El meu DNI té adreça de fora de Catalunya + certificat de residència a Catalunya = Vot vàlid com a català

– Passaport + document del CERA on hi digui que el seu municipi d’origen està a Catalunya = Vot vàlid com a català

– Passaport + certificat de residència a Catalunya = Vot vàlid com a català

– El meu DNI té adreça de fora de Catalunya i no tinc certificat de cap mena. Vot de simpatitzant.

– Passaport i no tinc certificat de cap mena. Vot de simpatitzant.

– Passaport estranger. Vot de simpatitzant.

– Carnet de conduir d’algun estat de EEUU. Vot de simpatitzant.

Aprofito per recordar-vos que aquesta campanya i el referendum del 9N son coses diferents. Amb aquestes signatures estem exercint el nostre dret a demanar un referendum, i al mateix temps, estem expressant la nostra voluntat de que Catalunya esdevingui un estat independent en cas de que no es pugui celebrar dit referendum. Aquí hi ha un petit vídeo que ho explica: http://signa.assemblea.cat/eines/

Salutacions,

ANC USA-Califòrnia

https://www.facebook.com/ANCCalifornia

http://catalanassembly.org/

Hola

Sóc la Gemma Montaner i sóc filla de l’Alt Penedes. Tinc 20 anys i estic estudiant filologia anglesa a la universitat de Barcelona. Aquest estiu m’agradaria anar a passar dos mesos a Califòrnia, per millorar el meu angles i també conèixer el país. Estic buscant allotjament amb una família o poder llogar una habitació. M’encantaria poder fer de cangur o donar classes de repàs o qualsevol altra cosa. Soc una persona alegre respectuosa i cuidadosa. Ús agrairia que feu córrer la veu.
Molt agraïda

Gemma Montaner
gemmamontaner14@gmail.com

Hi

My name is Gemma Montaner and I was born in the Penedes area, about 30 miles south of Barcelona. I am a student at the university of Barcelona with a major on English Philology. I am planning a trip to California for this coming summer to improve my English as well as to get to know the area. I am looking for a family or a room to rent. Also, I would love to babysit or tutor children or be an au pair in a family. I am a happy person, organized and respectful.  Please, let your friends know.

Thank you very much

You can contact me at gemmamontaner14@gmail.com

Gemma Montaner

Estimados Sres:

En vista a las próximas Elecciones al Parlamento Europeo del próximo 25 de mayo de 2014, les indicamos que, aunque aún no está publicada la convocatoria en el BOE, ya están publicadas en nuestra página web algunas recomendaciones y factores a tener en cuenta tanto si usted está registrado de alta en este Consulado como Residente o como Transeúnte (No Residente), siguiendo el siguiente enlace:

http://www.exteriores.gob.es/Consulados/LOSANGELES/es/ServiciosConsulares/Paginas/Participaci%c3%b3n-electoral.aspx

From: . Con. Los Angeles

Enguany Los Angeles torna a ser seu de la convocatòria de certificats oficials
de català. Els exàmens, de tots els nivells (des del bàsic fins al superior), se
celebraran al maig a UCLA. Si hi esteu interessats o voleu més informació,
consulteu la pàgina web http://www.llull.cat/catala/aprendre_catala/certificats_examens.cfm
o escriviu a ndordal@gmail.com. El període de preinscripció ja és obert!